2008, 9/26-28義大利楊家秘傳太極拳研討會活動: Photos Up!
http://www.ymti.org/tw/modules/xcgal/thumbnails.php?album=61&page=2
親愛的楊家秘傳太極拳朋友們大家好：
我是Petra，住在德國慕尼黑。
為慶祝楊家秘傳太極拳延年道館義大利分館開幕,我計畫在今年九月26.27.28(星期五~日)在義大利舉辦一場研討會,希望邀請各位前來共襄盛舉。
我們的研討會有一部分是在楊家秘傳太極拳延年道館義大利分館觀峯居舉行，其他部分將會在 Isolabona 的交誼廳舉辦, 選在這裡的原因是這個中古世紀的立古雅力村莊的氣氛,足以媲美中國的武當山。
拳架的研習重點是楊家秘傳太極拳第一段以及使用法，歡迎初學者或是進階等級的學生以及教練們蒞臨,期望藉由這個方式, 讓所有與會學員對楊家秘傳太極拳這項傳統武術能有更深入的了解。
27日(星期六)早上11點，安排的課程是在延年道館觀峯居進行內功靜坐活動的研習，最後還有一個簡短的座談和研習心得分享，整個研討會將會在星期六下午大約一點左右結束。
歡迎遠在台灣的拳友們能把這段時間挪空出來和我們一起交流！！
敬祝 拳藝精進
Petra 敬邀
Cari abitanti di Isolabona e dintorni,
Abbiamo il piacere di invitarvi il 28. settembre 2008
alle ore 12:00 nella sala communale di Isolabona ad
un`esibizione di Tai Chi Chuan.
Essendo questo il nostro primo seminario (workshop)
di Yangija Michuan Taijiquan a Isolabona.
Vorremmo far conoscere questa famosa arte
marziale traditionale cinese a tutti voi.
Parliamo italiano e inglese.
L′ingresso e libero e speriamo veniate numerosi.
Cordiale saluti
Julia Fairchild, Anne Dourday e Petra Schmalenbach
Dear community people of Isolabona and neighborhood,
We would like to invite you to a special Taijiquan presentation on
28.September 2008 at 12:00 o’clock in the community hall in
Isolabona. Since this is our fi rst workshop for Yangjia Michuan
Taijiquan in Isolabona we would like to introduce this very famous
and traditional martial art from China to the community.
We will speak of course in Italian and also English.
The entrance is free for everybody.
We hope to see you all!
With best regards
Julia Fairchild , Anne Dourday and Petra Schmalenbach
Petra Schmalenbach
Taijiquan
Munich, Germany
+ Isolabona, Italy
Email: info@taiji-openthedoor.de
Internet: www.taiji-openthedoor.de